Hangisi daha ayıp: Gavat mı, kavas mı?

Adana Valisi Hüseyin Avni Coş’un hükümet nezdindeki yüksek itibarı kamuoyu nezdinde ne kadar vardı bilinmez ama son dönem popüler vakalardaki pozisyonu eğer var ise beklentilerini zora sokmuş bulunuyor.

“Kızlı-erkekli” tartışmalarına “talimat sayarım” pozisyonu alması cevvalliği konusunda bir fikir verdi ve basın tarafından hayli eleştirildi. Tam bu noktada yakalanan “TIR” yeniden ve başarıyla ekranlarda görünmesini sağladı ama “bu tır nereye gidiyordu” tartışmalarının gölgesinde kaldı.

Ve nihayet “gavat” vakası. Atatürk’ün ölümünün 75. yılında düzenlenen törende uğradığı protestolara, “alın o gavatı” şeklinde karşılık vermesi medyanın projektörlerini daha yakıcı biçimde yine Coş’a çevirdi. 
Esasen iktidar çevrelerinde ve bizzat İçişleri Bakanı Muammer Güler tarafından da “hoş bulunmadı”.

Bu harala-gürele içinde Coş’un zikrettiği kelimeye ilişkin yaptığı açıklama biraz gözlerden kaçtı. Fark edildi ama üzerinde nedense durulmadı: Ben gavat kelimesini kullanmam. Kavas demiş olabilirim. Bu kelimeyi de ‘yürüyen, hizmet eden, gezinen adam’ anlamında söyledim.”

Hayli “dramatik” bu açıklama, “gavat” kelimesinin muhatabı sadece tören sırasında protesto yapan vatandaşlarken, “hizmet eden, yürüyen adam” düzeltmesi tüm ülkeyi “aptal” yerine koydu.

Bunun dışında “alın bunu” ifadesi Valiye yönelik eleştirilerde haksız bir yer tutuyor. Çünkü özellikle içişleri ile ilgili konularda bu bir gelenek. Örneğin, İçişleri Bakanı da birini görevden alırken, “alın bunu” talimatı verebilir.